CSC Home PageSkip to Main Content

Site global de CSC | CSC dans le monde | Contactez nous | Plan du site | CSC Portal
France
Présentation
Solutions
Secteurs
Etudes de cas
Presse et médias
Evénements
CSC recrute
Magazine
Presse et médias
Home Page Accueil Arrow Presse et médias Arrow Communiqués de presse de CSC
Print

Pour plus d’informations, contactez nous :

Chuck Taylor
Director, Communications
Federal Sector
Tel : 1.703.641.3430
> Email
 
Mike Dickerson
Director, Media Relations
Corporate
Tel : 1.310.615.1647
> Email
 
Bill Lackey
Director, Investor Relations
Corporate
Tel : 1.310.615.1700
> Email
 
Communiqués de presse de CSC

CSC signe avec l’administration américaine de l’aviation civile (FAA) un contrat de plusieurs millions de dollars pour la modernisation de la gestion du trafic aérien

2 juillet 2004

El Segundo, 2 juillet 2004 - Computer Sciences Corporation (NYSE: CSC) a annoncé aujourd’hui la signature d’un contrat avec l’administration américaine de l’aviation civile (la Federal Aviation Administration, ou FAA), destiné à moderniser des éléments du système national d’espace américain. Ce contrat pour la modernisation du trafic aérien, augmentera la capacité de l’espace aérien et en réduira les frais d’exploitation, en permettant aux compagnies aériennes, aux organismes de recherche et à la FAA, de prendre des décisions communes, en optimisant le trafic aérien et en minimisant les conséquences négatives dues aux caprices de la météo. La phase initiale du contrat, liée à la conception, est évaluée à 13,5 millions de dollars. CSC estime la valeur potentielle de ce contrat de performances, qui comprend trois années en base et quatre tranches optionnelles de deux ans, à environ 589 millions de dollars, si toutes les options sont adoptées.

Conformément au contrat, CSC mettra en place une plate-forme à architecture ouverte et mettra à jour les éléments centraux du système de gestion du trafic aérien de la FAA (Traffic Flow Management ou TFM). L’entreprise mettra également en réseau certains composants de l’infrastructure informatique de la FAA et aidera à réorganiser les méthodes de fonctionnement du TFM, afin de répondre au mieux aux besoins de toutes les parties concernées. CSC estime à environ 80 %, la part du contrat dédiée à la modernisation de l’infrastructure et des fonctionnalités du système actuel, les 20 % restants étant consacrés à l’apport de nouvelles spécificités au système TFM.

«CSC est à l’origine du système actuel de gestion du trafic aérien de la FAA et nous sommes fiers d’avoir été choisis pour sa modernisation» a déclaré Thomas Anderson, président de la division de CSC dédiée aux sciences et aux technologies de l’information. «Nous prenons à cœur de mettre notre expérience au service de la FAA, afin de lui permettre d’atteindre les objectifs qu’elle s’est fixés concernant ce système essentiel.»

Aux côtés de CSC, plusieurs entreprises et administrations participent au programme de modernisation du TFM : Harris Corporation ; Government Communications Systems Division of Melbourne ; Unisys Corporation ; Federal Systems Group/Civilian of Reston ; Hi-Tec Systems, Inc. of Egg Harbor Township ; Sensis Corporation of Dewitt ; Z-Tech Corporation of Rockville ; Optimus Corporation of Silver Spring ; Planning Systems, Inc. of Reston ; CNA Corporation of Alexandria ; Technology and Management Associates of Galloway ; et Quail Ridge Industries of Smithsburg.
Le département de la FAA en charge de la maintenance opérationnelle du TFM assura le pilotage du programme de modernisation.


A propos de CSC
Fondé en 1959, Computer Sciences Corporation est un des leaders mondiaux des technologies de l’information. CSC accompagne ses clients, tant privés que publics, dans la mise en œuvre de solutions de management et de technologies innovantes pour améliorer leurs performances. Les solutions de CSC couvrent une large gamme d’offres de services, en développement et intégration de systèmes, externalisation de l’informatique et des processus de gestion, logiciels d’application, hébergement de sites web et d’applications, conseil en management. Avec près de 90.000 employés, CSC a réalisé un chiffre d’affaires de 14,8 milliards de dollars au cours des douze mois se terminant le 2 avril 2004. Son siège social est situé à El Segundo, Californie.
Pour plus d'informations, consultez le site www.csc.com.




© Copyright 2007 Computer Sciences Corporation | Mentions légales | Politique de confidentialité